trois générations
Chorégraphie
Jean-Claude Gallotta
>> Centre Chorégraphique
National de Grenoble
Assistante pour
le Groupe Grenade (directrice artistique) Josette Baïz
Assistante pour
le Groupe Emile Dubois
Mathilde Altaraz
Assistant pour
le Groupe Senior
Darrell Davis
Dramaturgie
Claude-Henri Buffard
Musique
Groupe Strigall
Costumes
Jacques Schiotto
Scénographie
Jeanne Dard
Lumière
Dominique Zape
Artistes chorégraphiques
Groupe Grenade :
Thomas Birzan
Pierre Boileau
Lucien Boilley,
Laura Cortes
Lola Cougard
Anaëlle Legros
Rasmeiy Ouk
Kheidija Zandad
Groupe Emile Dubois :
Ximena Figueroa
Benjamin Houal
Ludovic Galvan
Yannick Hugron
Hee-Jin Kim
Kae Kurachi
Massa Sugiyama
Thierry Verger
Groupe Mézall :
Françoise Bal Goetz
Mirjam Berns
Darrell Davis
Christophe Delachaux
Martin Kravitz
Anne-Marie Moenne-Loccoz
Colette Priou
Yo Xakabe
Assistants de Josette Baïz
pour le Groupe Grenade :
Yoann Boyer
Aurélie Cartoux
Sinath Ouk
Assistante de Jacques Schiotto
pour les costumes :
Deborah Benros
Direction technique
Pierre Escande
Régie son
Antoine Strippoli
Production
Centre Chorégraphique
National de Grenoble - Le Cargo
Maison de la Culture de Grenoble
Le Théâtre de St-Quentin-en-Yvelines, Scène nationale
Le CCN de Grenoble est
soutenu par la DRAC Rhône-Alpes/Ministère de la Culture et de la Communication,
la Ville de Grenoble, le Conseil Général de l’Isère et la Région Rhône Alpes
|
|
 |
 |
La culture c’est au moins trois fois
Ces quelques mots, « La culture c’est au moins trois fois », lus par Jean-Claude Gallotta sur l’un des murs de la ville ont, sans doute, précipité – comme on le dit en chimie – les interrogations du chorégraphe. Une inscription anonyme qui pose à sa mystérieuse façon la question du rapport de la danse et du temps, ce temps qui traverse le corps pour donner et reprendre. Comment, par- delà l’éphémère d’un spectacle ou d’une vie « donner une chance supplémentaire au geste dansé ? Comment lui trouver une postérité ? » Pour répondre à ces questions, trois générations de danseurs, des enfants, des adultes et des personnes âgées confronteront leurs corps et leur capacité à traduire un même geste, un même pas, un même mouvement, trois fois repris. Une autre façon de regarder et de comprendre le danseur «Comme on tournerait autour d’une sculpture pour en connaître les différents angles». Une réflexion sur la transmission, aussi, qui avouera les liens qu’elle entretient avec la trahison, comment cela se transforme, se déforme « dans la répétitivité et l’incarnation juxtaposée. »
Ce spectacle de Jean-Claude Gallotta, figure importante de la danse européenne d’aujourd’hui, fondateur du groupe Emile Dubois (1979) et ancien directeur du Cargo de Grenoble, sera créé cet été au Festival d’Avignon.
|
|
|
« A chaque fois,
il s’agissait de dénicher,
à l’aide d’autres corps
que ceux que la norme approuve, la substance
du geste, ce qui perdure en lui quand les corps
qui le produisent
ne sont pas les mêmes ; |
ce qu’il devient en passant d’un corps élastique à un corps fatigué, d’un corps usé à un corps neuf, d’un corps fait pour ça à un corps qui ne s’y attendait pas ; ce que la fatigue lui ajoute ou lui retire, ce que la technique nous en cache ou nous en révèle.»
Jean-Claude Gallotta. |
|
|
trois générations
