les spectacles

carcaça
marco da silva ferreira
16 au 17 janv. 26
Trappes / La Merise
Résumé
145 battements par minute : ça pulse ! Passé et présent fusionnent à ce rythme effréné, sur fond de musique électronique et de percussions live, pour construire une nouvelle histoire commune. Un ballet aussi joyeux qu’ébouriffant !
Les fascinants jeux de jambes et gestuelles des dix danseurs, accompagnés d’un DJ et d’un batteur, s’inspirent autant du clubbing que des danses traditionnelles du Portugal, terre natale de Marco Da Silva Ferreira. Le chorégraphe et danseur, grand connaisseur du répertoire traditionnel portugais, imagine un monde où les héritages continuent à vivre sans se figer, en s’ouvrant à toutes les différences. Il puise ainsi dans le folklore des éléments souvent initiés par des minorités ethniques, sexuelles et culturelles, et les fait résonner avec les danses d’aujourd’hui : house, street dance, techno, hip-hop…Ressentez-vous ce flux physique et instinctif qui traverse le plateau ? Cette quête d’identité inclusive, portée par une énergie débordante ? Un manifeste retentissant pour la liberté d’être ensemble !
Se revendiquant libre de toute appartenance, l’artiste s’inquiète particulièrement de la récupération de la culture populaire à des fins autoritaires. La dictature de Salazar n’a-t-elle pas utilisé les danses folkloriques portugaises pour mieux assujettir la population à sa vision de la réalité et exclure les « indésirables » ? C’est de cette histoire que provient C A R C A Ç A, recherche sur la construction d’une identité collective en perpétuel mouvement pour s’adapter au fil du temps et accepter chacun.e tel.le qu’elle ou il est. Ferreira - ancien nageur formé à la kinésithérapie, pour qui tout passe par la réalité du physique - en a tiré une création aussi intense qu’éclatante.
Résumé
145 battements par minute : ça pulse ! Passé et présent fusionnent à ce rythme effréné, sur fond de musique électronique et de percussions live, pour construire une nouvelle histoire commune. Un ballet aussi joyeux qu’ébouriffant !
Les fascinants jeux de jambes et gestuelles des dix danseurs, accompagnés d’un DJ et d’un batteur, s’inspirent autant du clubbing que des danses traditionnelles du Portugal, terre natale de Marco Da Silva Ferreira. Le chorégraphe et danseur, grand connaisseur du répertoire traditionnel portugais, imagine un monde où les héritages continuent à vivre sans se figer, en s’ouvrant à toutes les différences. Il puise ainsi dans le folklore des éléments souvent initiés par des minorités ethniques, sexuelles et culturelles, et les fait résonner avec les danses d’aujourd’hui : house, street dance, techno, hip-hop…Ressentez-vous ce flux physique et instinctif qui traverse le plateau ? Cette quête d’identité inclusive, portée par une énergie débordante ? Un manifeste retentissant pour la liberté d’être ensemble !
Générique
Direction artistique et chorégraphie Marco da Silva Ferreira
Avec André Garcia, Fábio Krayze, Leo Ramos, Marc Oliveras Casas, Marco da Silva Ferreira, Maria Antunes, Max Makowski, Mélanie Ferreira, Nelson Teunis, Nala Revlon
Assistance artistique Catarina Miranda
Conception lumière et direction technique Cárin Geada
Conception sonore João Monteiro
Musique João Pais Filipe et Luís Pestana percussions et musique électronique
Costumes Aleksandar Protic
Scénographie Emanuel Santos
Études Anthropologiques Teresa Fradique
Danses folkloriques Joana Lopes
Direction de la production Mafalda Bastos
Production exécutive Mafalda Bastos et Joana Costa Santos
Production Pensamento Avulso / Diffusion ART HAPPENS / Coproduction Teatro Municipal do Porto, Centro Cultural de Belém, Big Pulse Dance Alliance , New Baltic Dance (Lt), Julidans (Nl), Tanz im August/HAU Hebbel am Ufer (De), Dublin Dance Festival (Ir) and ONE Dance Week (Bg), Creative Europe programme of the European Union, Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie, La briqueterie - CDCN du Val-de-Marne, Maison des arts de Créteil, KLAP - Maison pour la danse, CCN-Ballet National de Marseille, Charleroi danse, centre chorégraphique de Wallonie - Bruxelles, December Dance (Concertgebouw et Cultuurcentrum Brugge), La rose des vents - scène nationale Lille Métropole – Villeneuve d’Ascq, TANDEM Scène Nationale Arras-Douai / Soutien República Portuguesa - Cultura, DGARTES - Direção Geral das Artes / Big Pulse Dance est soutenu par Alliance Dance Umbrella (Uk), Torinodanza (It), Zodiak - Center for New Dance (Fi), Sismògraf Dance Festival (Es) International Dance Festival TANEC PRAHA (Cz), CODA Oslo International Dance Festival (No), Danscentrum Sverige (Se) / Résidences artistiques A Oficina, Ballet National de Marseille, Escola Superior de Dança, O Espaço do Tempo, Teatro Municipal do Porto
Générique
Direction artistique et chorégraphie Marco da Silva Ferreira
Avec André Garcia, Fábio Krayze, Leo Ramos, Marc Oliveras Casas, Marco da Silva Ferreira, Maria Antunes, Max Makowski, Mélanie Ferreira, Nelson Teunis, Nala Revlon
Assistance artistique Catarina Miranda
Conception lumière et direction technique Cárin Geada
Conception sonore João Monteiro
Musique João Pais Filipe et Luís Pestana percussions et musique électronique
Costumes Aleksandar Protic
Scénographie Emanuel Santos
Études Anthropologiques Teresa Fradique
Danses folkloriques Joana Lopes
Direction de la production Mafalda Bastos
Production exécutive Mafalda Bastos et Joana Costa Santos
Production Pensamento Avulso / Diffusion ART HAPPENS / Coproduction Teatro Municipal do Porto, Centro Cultural de Belém, Big Pulse Dance Alliance , New Baltic Dance (Lt), Julidans (Nl), Tanz im August/HAU Hebbel am Ufer (De), Dublin Dance Festival (Ir) and ONE Dance Week (Bg), Creative Europe programme of the European Union, Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie, La briqueterie - CDCN du Val-de-Marne, Maison des arts de Créteil, KLAP - Maison pour la danse, CCN-Ballet National de Marseille, Charleroi danse, centre chorégraphique de Wallonie - Bruxelles, December Dance (Concertgebouw et Cultuurcentrum Brugge), La rose des vents - scène nationale Lille Métropole – Villeneuve d’Ascq, TANDEM Scène Nationale Arras-Douai / Soutien República Portuguesa - Cultura, DGARTES - Direção Geral das Artes / Big Pulse Dance est soutenu par Alliance Dance Umbrella (Uk), Torinodanza (It), Zodiak - Center for New Dance (Fi), Sismògraf Dance Festival (Es) International Dance Festival TANEC PRAHA (Cz), CODA Oslo International Dance Festival (No), Danscentrum Sverige (Se) / Résidences artistiques A Oficina, Ballet National de Marseille, Escola Superior de Dança, O Espaço do Tempo, Teatro Municipal do Porto
Trappes / La Merise
durée 1h15
durée 1h15
réservation
bientôt disponible
bientôt disponible
-
ven. 16 janvier• 20H30
-
sam. 17 janvier• 18H00
En partenariat avec La Halle culturelle La Merise – Ville de Trappes